SHANG-CHI SUN

Start   › Works   › Vita   › Dates   › Pictures   › Videos   › Downloads   › Contact   › Imprint  


Genus

with Cloud Gate 2, Taiwan
2011
Credits   Pictures


Genus

with Cloud Gate 2, Taiwan
2011

Genus / 屬輩

 ä¸€å€‹å†¬å¤©ï¼Œåœ¨è¿”家中的地鐵裡,遇見了一位女士,三十出頭,黑髮,白皮膚,五官精緻分明。我被她突如其來的大動作嚇一跳,觀察後才發現她患有纇似神經疾病。她的身體不規則地扭曲,顫抖和怪異地彈跳,這樣的畫面,使我情不自禁地看著她。那一副看似不屬於她的身體,喃喃自語,眼裡流露出承受又恐慌的表情。她的存在,寄宿於一個錯置的空間裡,當她身體張牙舞爪的向前邁進,腦袋裡意識卻停留在身後。我好奇的看著她,不只是因為她的異常的舉動,而是她讓我聯想起一些無法用常理來解釋的記憶。

這個記憶就如同你用凹凸鏡片,去看眼前的世界一樣,滑譏,荒謬。像是一道看不到的裂縫,鑿在身體和意識之間的空隙,做著白日夢一樣,漫無目地遊走。這個記憶就如同一個慢性的疾病般,不斷地尋找答案,來回應一個病痛,扭曲的身體。

透過這樣的視野,我看到的世界是一面正反兩極的世界。

人們都做著順向的事情,但腦子裡卻往逆向走,身體跟意識不只是一體兩面,而是漸行漸遠,甚至是接近半人半獸。在動物與人性之間,彼此陷入生活回憶和鏡框般的思維模式裡,互相拉扯。它存在於一個沒有記錄的年代,連周遭的空氣也僵硬地耗著,人與人都站在一個抽象的介面上,無力的踱步。

這個上下顛倒的世界,一切是那麼的模糊,歪斜不正,沒有一定的形體,也沒有能辨識的語言和氣味。猶如一卷沖洗失敗的膠卷,被死命的拉長,檢驗。這樣被強迫接受的感覺,像是不斷地找尋另一個自己一樣。在現實生活裡,行屍走肉,等著被消耗,老化。另一個我,還在未知的國土裡,等待著救贖。

文字 孫尚綺, text by Shang-Chi Sun 

 

Credits

Concept Shang-Chi Sun
Choreography/Stage/Costume Shang-Chi Sun
Light Chien-Chang Lee
Music Little bird  Scott Matthew 
Music live Joe Shieh
Duration 40 min

 Premiered by Cloud Gate 2 on March 23, 2011 at Metropolitan Hall, Taipei Cultural Center, Taipei

Pictures

 
DE · EN